« En voiture Simone, c'est toi qui conduis, c'est moi qui klaxonne ! »
Qui ne connaît pas cette expression, que nous devons aux exploits de
Simone Louise Pinet de Borde des Forest,
généralement appelée Simone Louise des Forest
ou plus simplement Simone des Forest,
Issue d’une ancienne famille aisée originaire du Nivernais, militaire de tradition :
-Jean Pinet de Borde des Forest (1688-1758),
officier au régiment de Marine-Infanterie, crée en 1635.
-Jean-Daniel Pinet de Borde des Forest(1742-1801) général de brigade des chasseurs d’Auvergne et chevalier de l’ordre royal & militaire de saint Louis
-son père, capitaine de cavalerie,
Simone naît le 7 mars 1910 à Royan, et passe une partie de son enfance au château de Fonforte, près de Gannat, dans l’Allier.
En 1929, elle obtient son permis de conduite , après avoir suivi des cours,
dans la 1ère auto- école crée par Suzanne Amélie Meyer,
réservé exclusivement aux femmes.
rejoignant les quelques 35000 dames titulaires du permis.
En 1930, elle participe à la course de côte près de Clermont Ferrand,
« un tour de chauffe », qui lui donne l'envie de passer professionnelle, bousculant ainsi les préjugés de l'époque, et participent à de nombreuses courses & rallyes,
et ce jusqu’en 1957, sans accident.
En 1931, elle participe à la course Paris-Vichy, avec sa mère comme copilote.
En 1934, avec son amie Fernande Hustinx,
elle concourt au rallye de Monte-Carlo.
Partie de Bucarest, en Roumanie, elles rallient la principauté, après un périple de 3772 km, émaillé de nombreuses péripéties, remportant la Coupe des dames.
En 1935, avec Odette Siko, comme partenaire,
elle renouvelle fois l’exploit en remportant la 3ème coupe des dames au volant d'une Triumph de faible cylindrée ( 1 232 cm3), derrière les 2 premières roulant sur des véhicules d’une cylindrée supérieure à 3 000 cm3
En 1937, sponsorisé par les huiles Yacco,
![]() |
![]() |
Simone des Forest |
Odette Siko, spécialisée dans les course sur circuit, et d’endurance, |
![]() |
![]() |
Claire Descollas à l’aise sur les grosses cylindrées |
Nice Hellé artiste de music hall, courant principalement les grands prix) |
le quatuor de pilotes effectue du 19 au 29 mai des essais de vitesse sur le circuit de Montlhéry, battant 25 records du monde,
dont certains sont toujours invaincus à ce jours.
Pendant la seconde guerre mondiale, Simone conduit les camions de croix rouge, ce qui lui donnera l’envie de participer, après le conflit, au championnat de France des routiers, où elle se place à la 10e place.
Tout en participant à différentes compétitions, elle se consacre à l’aviation civile, et ouvre une auto-école en 1950, quelle tiendra jusqu’en.1975.
En 1973, en levant le pied sans doute, elle prend le temps,
d’épouser Ernest Bernard
Le 15 novembre 2004, à l’âge de 94 ans, « en voiture Simone »,
elle entreprend son dernier voyage.
Syndicat d'Initiative Intercommunal des Portes du Pays d'Othe - 2 rue Laurent Lesseré - 10190 ESTISSAC - Tél : 03 25 40 42 42
réalisation OvOtix - motorisation Clé de Site
la rivière Ancre
Bercenay en Othe